COMMENT ÇA MARCHE
De l’enregistrement terminé au contenu prêt à publier en cinq étapes.
Commencez par ce dont vous avez besoin aujourd’hui et poursuivez seulement jusqu’où le projet l’exige. Chaque étape reste liée au même enregistrement et à la même transcription synchronisée.
LE WORKFLOW
Un workflow clair. Utilisez uniquement les étapes nécessaires.
Sans exporter puis réimporter le même épisode juste pour passer au travail suivant.
01
Importez une fois.
Votre audio ou vidéo final devient la source commune de la transcription synchronisée et de tout ce qui suit.
02
Vérifiez la transcription synchronisée.
Recherchez immédiatement, vérifiez noms ou citations importantes et ouvrez Caption Editor seulement là où mots ou timing demandent de l’attention.
03
Traduisez ou affinez les sous-titres.
Créez une piste multilingue contextuelle ou préparez les sous-titres source pour publication.
04
Réutilisez l’épisode.
Utilisez Clip Studio pour Shorts et Highlights, ou Publication Kit pour titres, chapitres, descriptions et contenu de lancement.
05
Finalisez et livrez.
Affinez coupes, sous-titres et branding, puis exportez le texte, sous-titre, document ou contenu vidéo compatible dont vous avez besoin.