איך Tarjoom עובדת
מעלים פעם אחת. אחר כך בוחרים מה הפרק צריך.
לא כל פרויקט חייב לעבור בכל השלבים. מתחילים בתמלול ואז ממשיכים לכתוביות, תרגום, קליפים או וידאו רק כשצריך.
מתחילים מפרק גמור. ממשיכים רק למה שצריך עכשיו.
1
מעלים את האודיו או הווידאו הגמור
פרויקט אחד לפרק אחד. המדיה וכל שכבת טקסט או כתוביות בהמשך נשארות קשורות אליו.
2
מתחילים מתמלול מתוזמן ומדויק
תזמון מילים וחלוקת דוברים כבר בפנים. אפשר לחפש ולתקן מיד.
3
בוחרים את משימת הפרסום הבאה
תרגום? כתוביות ליוטיוב? Shorts? רק טקסט? ממשיכים רק למסלול שצריך.
4
פותחים את כלי הדיוק רק במקומות שדורשים אותם
תזמון כתוביות, פיצול ואיחוד, בחירת מילים לקליפ, waveform, ניקוי הפסקות, מעברים ועיצוב כתוביות.
5
מייצאים את התוצר
טקסט/מסמך, SRT, VTT, FCPXML או פלט וידאו/כתוביות נתמך.