DIE PLATTFORM
Von der fertigen Aufnahme zu veröffentlichungsreifen Materialien — in einem Projekt.
Tarjoom verbindet branchenführende Transkription, gesprächsbewusste Übersetzung, präzise Caption-Bearbeitung, gesteuerte Clip-Suche, detailliertes Media-Finishing und ein vollständiges Publication Kit in einem Arbeitsbereich für Tempo, Klarheit und Kontrolle.
FROM ONE RECORDING
Eine ernsthafte Post-Recording-Plattform.
✓ Getimte Quelle und durchsuchbares Transkript
✓ Caption Editor und mehrsprachige Spuren
✓ Clip Studio und präzise Schnittwerkzeuge
✓ Publication Kit und Exportformate
✓ Archiv- und Sharing-Abläufe
FUNKTIONEN
Alles nach der Aufnahme — ohne Tool-Hopping.
Jede Komponente arbeitet aus demselben Projekt. Transkript, Timing und redaktionelle Entscheidungen, die du bereits getroffen hast, bleiben im nächsten Schritt nutzbar statt neu aufgebaut zu werden.
TRANSKRIPTION
Branchenführende getimte Transkription
98%+ Genauigkeit in wichtigen Sprachen*, 90+ Sprachen, Wort-Zeitstempel und intelligente Sprecherdiarisierung.
CAPTION EDITOR
Professionelle Bearbeitung im echten Medienkontext
Suchen, zusammenführen, teilen, Zeilen ordnen, Start/Ende anpassen, neben dem Text abspielen, Waveform-Timing nutzen und den gespeicherten Caption-Stand als Exportquelle behalten.
ÜBERSETZUNG
Kontextbewusste mehrsprachige Untertitelübersetzung
Zusammenhängende Passagen mit Diskurs, Sprechern, Projektkontext und konsistenten Entitäten übersetzen; anschließend Bedeutung, Terminologie und Mehrdeutigkeit prüfen.
CLIP STUDIO
Gesteuerte Discovery für Shorts und Highlights
Quelle oder Übersetzung, Modus, Ziellänge, Kandidatenzahl, Thema und Stil wählen. Vorherige Suchen bleiben verfügbar, während du neue Richtungen testest.
PRECISION CUT
Den echten Medienschnitt finalisieren
Waveform-Grenzen, Loop und Slow Playback, Pausenanalyse, Gentle / Balanced / Tight Cleanup, Join-Review, Caption-Design, Wasserzeichen und Render-Preview.
PUBLICATION KIT
Das Publishing-Paket direkt aus der Episode bauen
Titel, Thumbnail-Copy und Briefings, geerdete Kapitel, Zusammenfassungen, exakte Zitate, Beschreibungen, Newsletter und kanalbezogene Social Posts — geprägt von deinem Veröffentlichungsprofil.
DELIVERY & ARCHIV
Arbeit auch nach der Generierung nutzbar halten
TXT, DOCX, SRT und VTT exportieren, unterstützte Video/FCPXML-Abläufe nutzen, Verlauf behalten, Projekte wieder öffnen und kontrolliert teilen.
UX ENGINEERING IM KERN
Tief genug für professionelle Produktion. Klar genug für jeden Tag.
Tarjoom hält den normalen Weg schnell und platziert fortgeschrittene Kontrollen genau dort, wo sie nützlich werden. Vom schnellen Klick bis zur detaillierten redaktionellen Kontrolle bleibst du im selben Werkzeug.
UM DEN EDITOR HERUM DESIGNED
In die Tiefe gehen, ohne sich zu verlieren.
Der Standardweg bleibt schnell. Fortgeschrittene Controls sitzen nahe am Text, Medium oder Output, den sie verändern. Weniger Screen-Wechsel, weniger Kontext neu aufbauen und weniger Gründe, wegen einer Korrektur eine zweite App zu öffnen.
*Die Transkriptionsgenauigkeit variiert je nach Sprache, Aufnahmequalität und Inhalt.